journée d'études organisée par Emmanuelle Maunaye (université de Rennes) et Michel Tondellier (université des Antilles)